-
1 бороться с преступностью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бороться с преступностью
-
2 Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией
Политика: ГУБОПиКУниверсальный англо-русский словарь > Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией
-
3 районное управление борьбы с организованной преступностью
Общая лексика: РУБОП, районный УБОПУниверсальный англо-русский словарь > районное управление борьбы с организованной преступностью
-
4 региональное управление по борьбе с организованной преступностью
Политика: РУБОПУниверсальный англо-русский словарь > региональное управление по борьбе с организованной преступностью
-
5 управление борьбы с организованной преступностью
Общая лексика: УБОПУниверсальный англо-русский словарь > управление борьбы с организованной преступностью
-
6 управление по борьбе с организованной преступностью
Политика: УБОПУниверсальный англо-русский словарь > управление по борьбе с организованной преступностью
-
7 борьба с преступностью
ngener. de bestrijding van misdaad -
8 crackdown
['krækdaʊn]1) Общая лексика: жестокое преследование, закручивание гаек, крутые меры (по наведению порядка, по борьбе с преступностью), наступление на демократию, подавление (протестов), применение суровых мер, разгон (демонстраций)2) Разговорное выражение: крутые меры (по наведению порядка, по борьбе с преступностью и т.п.), винтилово3) Жаргон: мочить в сортире (из лексикона ВВП; см. также: наезжать)4) Американизм: разгром (прогрессивных организаций), разгон (демонстраций и т.п.)5) Военный термин: принятие крутых мер, принятие репрессивных мер6) Экономика: давление, нажим, ограничение (напр. заработной платы)7) Дипломатический термин: принятие крутых, репрессивных мер8) Вычислительная техника: подавление сопротивления9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (on) принятие репрессивных, (on) принятие строгих мер (по отношению к...)10) Безопасность: крутые меры (по наведению порядка, по борьбе с преступностью и т. п.) -
9 Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968
Сводный закон о контроле над преступностью и обеспечении безопасности на улицах 1968 годаПервый основополагающий закон, целью которого было усиление правоохранительных органов для борьбы с преступностью. Предусматривал федеральное субсидирование штатов с целью расширения их возможностей для борьбы с преступностью, одновременно повышая роль правительства США в проведении правоохранительных мероприятий на местах. В частности, предусматривал определенные меры по контролю за продажей оружия, узаконил добровольные признания в тех случаях, когда процедура ареста не сопровождалась сообщением арестованному его прав, или происходила задержка в предъявлении обвинения [ arraignment], что в соответствии с "правилом Миранды" [ Miranda rule] ранее не допускалось. Несмотря на очевидное нарушение неприкосновенности частной жизни [ privacy], разрешил прослушивание телефонных разговоров в течение 48 часов по некоторым делам федеральной юрисдикции без предварительной санкции судьи. Предусматривал также одобрение Сенатом кандидатуры директора ФБР [ FBI]English-Russian dictionary of regional studies > Omnibus Crime Control and Safe Streets Act of 1968
-
10 law-and-order
защищающий строгие меры( в борьбе с преступностью и беспорядками) - * judge суровый судья - * campaign кампания по борьбе с преступностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > law-and-order
-
11 lawandorder
law-and-order
1> защищающий строгие меры (в борьбе с преступностью и
беспорядками)
_Ex:
law-and-order judge суровый судья
_Ex:
law-and-order campaign кампания по борьбе с преступностью -
12 anticrimine
agglegge anticrimine — закон о борьбе с преступностью / об уголовной ответственности за преступленияreparti anticrimine — отделения / отряды полиции по борьбе с преступностью -
13 anticrimine
anticrìmine agg: legge anticrimine -- закон о борьбе с преступностью <об уголовной ответственности за преступления> reparti anticrimine -- отделения <отряды> полиции по борьбе с преступностью -
14 anticrimine
anticrìmine agg: legge anticrimine — закон о борьбе с преступностью <об уголовной ответственности за преступления> reparti anticrimine — отделения <отряды> полиции по борьбе с преступностью -
15 DOCU
1) Общая лексика: (district organized crime unit) РУБОП (районное управление по борьбе с организованной преступностью)2) Разговорное выражение: РУБОП (районное управление по борьбе с организованной преступностью a district organized crime unit) -
16 crime-fighting technology
Универсальный англо-русский словарь > crime-fighting technology
-
17 docu
1) Общая лексика: (district organized crime unit) РУБОП (районное управление по борьбе с организованной преступностью)2) Разговорное выражение: РУБОП (районное управление по борьбе с организованной преступностью a district organized crime unit) -
18 crime
n1) преступление2) преступность•to absolve smb of a crime — признавать кого-л. невиновным в совершении преступления
to be involved in a / to be party to a crime — участвовать в совершении преступления
to confiscate the proceeds of crime — конфисковать имущество, приобретенное преступным путем
to convict smb of a crime — признавать кого-л. виновным в совершении преступления; осуждать кого-л. за совершение преступления
to implicate smb in a crime — вовлекать кого-л. в совершение преступления; указывать на чью-л. причастность к совершению преступления
to plan / to plot a crime — замышлять преступление
to premeditate a crime — готовить преступление; заранее обдумывать преступление
- abominable crimeto suspect smb of a crime — подозревать кого-л. в совершении преступления
- accomplice of a crime
- atrocious crime
- capital crime
- complicity in a crime
- crime against a person
- crime against humanity
- crime against mankind
- crime carries a death penalty
- crime is rife
- drug-related crime
- economic crimes
- environmental crime
- extent of crime
- fight against crime
- financial crimes
- grave crime
- heinous crime
- human-rights crime
- increase of crime
- investigation of crimes
- jump in crime
- juvenile crime
- level of crime
- military crime
- monstrous crime
- organized crime
- outbreak of crime
- outrageous crime
- patent crime - prevention of crime
- profit-motivated crime
- racial motivated crime
- recorded crime
- rise in organized crime
- rising crime
- scene of crime
- serious crime
- service crime
- sharp rise in crime
- state crime
- string of crimes
- undetected crime
- unsolved crime
- victim of a crime
- violent crime
- war crime
- white-collar crimes
- worst crime -
19 Brigade de répression du banditisme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Brigade de répression du banditisme
-
20 Organized Crime Control Act of 1970
Один из основных законов в области борьбы с организованной преступностью в США, принятый с целью расширения компетенции федеральных органов в этом вопросе. Основные положения закона сводились к следующему: закон предоставлял полномочия специальным большим коллегиям присяжных [ grand jury] рассматривать дела такого рода; унифицировал законодательство о прекращении судебного преследования членов преступных группировок, выступающих в качестве свидетелей и сотрудничающих с органами расследования; ограничил право на отвод незаконно полученных вещественных доказательств; запретил использование доходов, полученных в результате организованной преступности, для ведения легального предпринимательства; расширил федеральный контроль над игорным делом и использованием взрывчатки и, наконец, увеличил сроки тюремного заключения за преступления этого рода до 25 летEnglish-Russian dictionary of regional studies > Organized Crime Control Act of 1970
См. также в других словарях:
Борьба с преступностью — это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным противостоянием… … Википедия
Война с преступностью — Борьба с преступностью это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным… … Википедия
Контроль над преступностью — Борьба с преступностью это системная деятельность государственных и общественных органов, направленная на обеспечение соблюдения норм уголовного закона, недопущение причинения вреда охраняемым им интересам и благам, характеризующаяся активным… … Википедия
Международный комитет по борьбе с преступностью ИКОКРИМ (ICOCRIM) — Согласно информации, размещенной на сайте организации, Международный комитет по борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией ИКОКРИМ (ICOCRIM) осуществляет свою деятельность с 1998 года. Первоначально его штаб квартира… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — сотрудничество по борьбе с преступными деяниями, общественная опасность которых требует объединения усилий государств в борьбе с ними: сотрудничество государств по борьбе с международными преступлениями и преступлениями международного характера,… … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПО БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — сотрудничество по борьбе с преступными деяниями, общественная опасность которых требует объединения усилий государств в борьбе с ними: сотрудничество государств по борьбе с международными преступлениями и преступлениями международного характера,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Маленькие борцы с преступностью — Эпизод «Южного парка» Маленькие борцы с преступностью Lil Crime Stoppers Сезон: 7 Эпизод: 706 (#102) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
Борцы с преступностью — I due superpiedi quasi piatti … Википедия
О мерах борьбы с преступностью среди несовершеннолетних — Официальная публикация постановления в «Известиях ЦИК Союза ССР и ВЦИК» в № 81 от 8 апреля 1935 года Постановление СНК СССР, ЦИК СССР от 7 апреля 1935 года № 3/598 «О мерах борьбы с преступностью среди несовершеннолетних» … Википедия
Агентство Республики Казахстан по борьбе с экономической и коррупционной преступностью — (финансовая полиция) Қазақстан Республикасы экономикалық қылмысқа және сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес агенттігінің (қаржы полициясы) … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ФОНД БОРЬБЫ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ — средства, предназначенные для дополнительного финансирования мероприятий по реализации федеральной и региональных программ по борьбе с преступностью, а также укрепления материально технической базы правоохранительных органов. Формируется за счет… … Энциклопедический словарь конституционного права
